НАБОР В КОМАНДУ

Проводится набор в команду. Нам нужны:

Переводчики английский/китайский — один переводчик на один роман. Совместный перевод не рассматривается. Машинный перевод не рассматривается. Работа в тандеме допустима.

Редакторы — в основном для работы со стилем текста, орфография и пунктуация второстепенна. Внимание, поначалу придется привыкнуть к специфики китайской литературы с их непривычными для западного читателя терминами.

Пруфридеры — вычитка текста на предмет ошибок, спорных моментов. По-сути вторая ступень проверки, после редактора.

Требуется указать:

  1. Желаемая позиция
  2. Проект (если такой имеется)
  3. Возраст
  4. Опыт, навыки, все что может помочь при работе на желаемой позиции
  5. Никнейм
  6. Профиль в Вк/Skype
  7. Любая дополнительная информация приветствуется

Заявки направлять СЮДА. 

Реклама